|



„Getränke” |
| Bitte beachten Sie, dass wir im Biergarten ausschließlich große Getränke ausschenken! |
„Alkoholfreie Getränke” |
| Sinalco Cola²/ Orange³/ Zitrone/ Cola zero²/ Mineralco | 0,3 l 0,4 l | 3,30 € 4,40 € |
| Rheinfells Quelle Gourmet feinperlig/ naturelle | 0,25 l 0,75 l | 2,70 € 6,50 € |
| Schweppes Bitter Lemon¹ / Tonic Water¹ | 0,3 l 0,4 l | 3,80 € 5,00 € |
| Heil Apfelsaft naturtrüb | 0,3 l 0,4 l | 3,80 € 5,00 € |
| Säfte (Orange, schwarze Johannisbeere, rote Traube) | 0,3 l 0,4 l | 3,80 € 5,00 € |
| Nektar (Banane, Kirsche, Maracuja) | 0,3 l 0,4 l | 3,80 € 5,00 € |
| Saftschorle | 0,3 l 0,4 l | 3,80 € 5,00 € |
| Krombacher's Fassbrause Zitrone / Holunder | 0,33 l | 3,50 € |
Richard's Sun Iced Tea Zitrone / Pfirsich / Granatapfel | 0,33 l | 3,80 € |
„Biere vom Fass” |
| Krombacher Pils | 0,3 l 0,4 l | 3,30 € 4,40 € |
| Krombacher Kellerbier | 0,3 l 0,4 l | 3,60 € 4,80 € |
| Krombacher Hefeweizen | 0,3 l 0,5 l | 3,30 € 5,50 € |
| Frankenheimer Alt | 0,3 l 0,4 l | 3,30 € 4,40 € |
„Weitere Biere” |
| Krombacher alkoholfrei 0,0% | 0,33 l | 3,30 € |
| Krombacher Radler alkoholfrei 0,0% | 0,33 l | 3,30 € |
| Krombacher Weizen alkoholfrei | 0,5 l | 5,50 € |
| Vitamalz | 0,33 l | 3,30 € |
„Weißweine” |
Heitersheimer Maltesergarten - trocken Herkunft: Gutedel Weingut Zotz, Baden Der Gutedel besticht durch sein feines Bouquet. Dieser trockene Wein eignet sich vor allem zu Fischspeisen und weißem Fleisch. | 0,2 l 1,0 l | 5,50 € 26,00 € |
Weißburgunder QBA - trocken Herkunft: Weingut G. Schlink, Nahe Der Wein besticht durch sein Bouquet von Aprikosen und Zitrusaromen. Elegant und feinfruchtig im Geschmack, passt er hervorragend zur leichten Küchen. | 0,2 l 1,0 l | 5,50 € 26,00 € |
Riesling - halbtrocken Herkunft: Edition „Hausmarke”, Pfalz Der Riesling ist ein Wein mit fülligem Geschmack. Er ist der König der weißen Sorten und hat einen feinen Duft nach Obst. | 0,2 l 1,0 l | 5,50 € 26,00 € |
Guldentaler Schlosskapelle Müller-Thurgau - lieblich Herkunft: Simmerner Hof, Nahe Dieser Weißwein ist feinblumig, süffig, ansprechend und besticht durch seine dezente Fruchtsäure und seiner saftig betonten Süße. Er eignet sich hervorragend zu Salaten und Geflügelgerichten. | 0,2 l 1,0 l | 5,50 € 26,00 € |
| Weißweinschorle | 0,2 l | 4,50 € |
„Rosé-Weine” |
Rosé - halbtrocken Herkunft: Edition „Hausmarke”, Pfalz Feinfruchtige Aromen, die an Erdbeere und Himbeere erinnern. Durch seine dezente Restsüße ist er ausgewogen im Geschmack. Idealer Sommerwein! | 0,2 l 1,0 l | 5,50 € 26,00 € |
„Rotweine” |
Dornfelder Rotwein - trocken Herkunft: Weingut Drathen, Rheinhessen Trocken, vollmundig und samtig, mit dezenter Süße. | 0,2 l 1,0 l | 6,00 € 28,50 € |
Rotwein Samtrot „Süß & Fruchtig” - lieblich Herkunft: Württembergische Weingärtner- Zentralgenossenschaft Fruchtige Aromen von Himbeeren, Erdbeeren und süßen Kirschen. Ein idealer Wein für süße Gaumenfreuden. Wird gekühlt serviert. | 0,2 l 0,75 l | 6,00 € 20,00 € |
| Rotweinschorle | 0,2 l | 5,00 € |
„Aperitif” |
Scavi & Ray Frizzante - Piccolo | 0,2 l | 6,00 € |
| Scavi & Ray (Aperol Spritz) | 0,2 l | 6,00 € |
Lillet Wild Berry Wunderbar eleganter Start in die schönen Stunden des Tages. Eleganter Lillet mit fruchtigem Schweppes Russian Wild Berry. | 0,2 l | 6,50 € |
Spirituosen |
„Klassiker zum „Aufräumen” |
| Korn | 2 cl | 2,00 € |
| Malteser | 2 cl | 2,80 € |
| Jubiläumsaquavit | 2 cl | 3,20 € |
| Wodka | 2 cl | 2,50 € |
| Jägermeister | 2 cl | 2,50 € |
| Ramazotti | 2 cl | 3,20 € |
| Fernet branca | 2 cl | 2,80 € |
| Tequila | 2 cl | 2,80 € |
| Sambuca | 2 cl | 2,80 € |
| Ouzo 12 | 2 cl | 2,80 € |
„Obstbrände” |
| Obstler | 2 cl | 3,20 € |
| Marillenbrand | 2 cl | 3,20 € |
| Williamsbirne | 2 cl | 3,20 € |
| Haselnussbrand | 2 cl | 3,20 € |
„Aus der Region” |
| Hausmarke (Kräuterlikör) | 2 cl | 2,50 € |
| Waldecker Tropfen | 2 cl | 2,50 € |
| Grüner Arolser | 2 cl | 2,50 € |
| Waldecker Kirsch | 2 cl | 2,50 € |
| Ganz alter Schneider (Korn) | 2 cl | 2,80 € |
| Lauterbacher Kakao Nuss | 2 cl | 3,00 € |
„Leichte Schnäpse & Liköre” |
| Baileys | 4 cl | 5,00 € |
| Waldfruchtlikör | 2 cl | 2,00 € |
| Amaretto | 2 cl | 2,50 € |
„Longdrinks” |
| - mit Korn / Wodka | 0,1 l | 4,50 € |
| - mit anderen Spirituosen | 0,1 l | 5,00 € |
„Cocktails” |
Mojito Karibischer Rum, Minzlikör und Limettensaft | | 7,80 € |
Mai Tai Weißer und dunkler Rum, Triple Sec, Amaretto, Orangensaft und Limettensaft | | 7,80 € |
Sex on the Beach Wodka, Ananassaft und Cranberrysaft | | 7,80 € |
Tequila Sunrise Tequila, Orangensaft, Grenadine | | 7,80 € |
Strawberry Daiquiri Rum, Erdbeeren und Limettensaft | | 7,80 € |
Piña Colada Weißer Rum, Sahne, Kokosnuss, Ananassaft | | 7,80 € |
| Alle Cocktails enthalten Farbstoffe. |
Weinbrände & Whiskys & Rum” |
| Chantré | 2 cl | 2,50 € |
| Captain Morgan | 2 cl | 2,50 € |
| 103er | 2 cl | 2,80 € |
| Drambuje (Honigwhiskey) | 4 cl | 5,50 € |
| Johnnie Walker | 2 cl | 3,20 € |
| Jim Beam | 2 cl | 3,20 € |
„Kaffeespezialitäten” |
| Pott Kaffee² oder Hag | | 2,90 € |
| Pott Cappucchino² | | 3,30 € |
| Pott Schoko-Chino² | | 3,30 € |
| Pott heiße Schokolade (herb) | | 3,30 € |
| Pott heiße Schokolade (milchbasis) | | 3,30 € |
| Milchkaffee² | | 3,60 € |
| Latte Macchiato² | | 3,90 € |
| Espresso² | | 2,50 € |
| Espresso-Macchiato² | | 2,90 € |
„Heißgetränke” |
| Glas Tee (div. Sorten) | | 2,50 € |
| Glas Tee mit Rum | | 5,00 € |
| Grog | | 4,50 € |
| Heiße Zitrone od. Orange | | 3,00 € |
| Glühwein | | 3,80 € |
| Jagertee | | 5,00 € |
| Getränke: 1 = chininhaltig / 2 = koffeinhaltig / 3 = mit Farbstoff |

„Speisen” |

„Herbstliche Genüsse” - aktuell - |
½ Ente ohne Knochen an Rotwein-Schalottensoße, serviert mit Serviettenknödeln und Apfelrotkohl ² | 23,00 € |
Gänsekeule an Orangen-Thymiansoße, serviert mit Serviettenknödeln und Apfelrotkohl ² | 28,50 € |
| Frischer Grünkohl mit Bratkartoffeln | |
| - dazu Mettwurst | 13,00 € |
| - dazu Mettwurst und Kasseler | 16,00 € |
- dazu Schlachteplatte (Blut-, Leberwurst, Kesselspeck und Mettfrikadelle) | 18,00 € |

„Aus unserem Suppentopf” |
Italienische Tomatencremesuppe mit Basilikum, Oregano, Sahnehaube und Croûtons | 7,50 € |
Rinderkraftbrühe mit Eierstich, Markklößchen und Gemüsewürfeln | 8,50 € |
„Feuertopf” - (hausgemachte Gulaschsuppe) mit reichlich Fleischeinlage, Kartoffeln, Paprika, Zwiebeln und Bohnen - leicht scharf. | 9,00 € |
| Zu allen Suppen reichen wir Brot oder Toast |

„Vorspeisen, kleine Gerichte und Salate” |
Currywurst ¹ mal anders!!! - mit Brot - mit Pommes frites | 5,50 € 8,50 € |
Gemischter Beilagensalat mit Kräutern, Radieschen und Paprika | 5,50 € |
Großer bunter Salatteller mit Schinken- und Käsestreifen und wahlweise Krabben oder Thunfisch und Kräutern | 15,00 € |
Blattsalate in Honig-Senf-Dressing mit gebratenen Putenbruststreifen, Parmesanspänen und Croûtons | 16,50 € |
Gebackene Camemberts an gebratenen Ananasscheiben ², Preiselbeeren ², Toast und Butter | 13,50 € |
Deftige hausmacher Sülze mit Zwiebeln, Remouladensoße, Gewürzgurke und Bratkartoffeln | 14,50 € |

„Vegetarische Gerichte” |
| Folienkartoffel mit Kräuterquark und Salatgarnitur | 11,00 € |
„Gärtnerrösti” Kartoffelrösti mit Kaisergemüse, Sc. Hollandaise und Käse überbacken an Blattsalate mit Joghurt-Dressing und Kräutern | 14,50 € |
Blumenkohl-Käse-Bratling mit Sc. Hollandaise, gebratenen Kartoffelecken, Sour Cream² und Blattsalate in Himbeer-Balsamico-Dressing | 15,00 € |
Broccoli-Nuss-Ecke mit Sour Cream ², Süßkartoffel-Pommes und Blattsalate in Himbeer-Balsamico-Dressing | 17,00 € |

„Vom Federvieh” |
gebratenes Hähnchenbrustfilet an Sc. Bearnaise mit gegrillter Ananasscheibe² und Preiselbeeren², dazu Mandelkroketten und Blattsalate in Himbeer-Balsamico-Dressing | 22,00 € |
gebratenes Hähnchenbrustfilet an Pfefferrahmsoße auf Butterspätzle, dazu Blattsalate in Himbeer-Balsamico-Dressing | 22,00 € |

„Unsere Schnitzelparade” |
„Bauernpfanne” Schweineschnitzel mit Spiegelei auf Bratkartoffeln in der Pfanne serviert mit Tomatensalat in Kräuter-Vinaigrette | 19,00 € |
| Schweineschnitzel „Wiener Art” | 17,00 € |
Champignonschnitzel mit Rahmsoße von frischen Champignons | 19,00 € |
„Budapester Schnitzel” in feuriger Soße aus Paprika, Champignons, Mais, Gurken und Zwiebeln | 19,00 € |
Schweineschnitzel „Tiroler Art” mit Tomaten, Zwiebeln und Gouda überbacken | 19,00 € |
Schweineschnitzel „Hawaii” mit Ananas ², Pfirsich ² und Birnenfächer ² mit Gouda überbacken | 19,00 € |
„Pfefferschnitzel” an Pfefferrahmsoße | 19,00 € |
Schweineschnitzel „Seeblick” mit geschmorten Zwiebeln, Speckwürfeln und frischen Champignons und Sc. Hollandaise | 20,00 € |
Zu allen Schnitzelgerichten servieren wir einen gemischten Salatteller und wahlweise Kroketten, Pommes frites oder Butterreis. Bratkartoffeln, Folienkartoffeln und Süßkartoffel Pommes gegen Aufpreis erhältlich. | 1,00 € |
| Unsere Schnitzel werden aus der Oberschale geschnitten, stets frisch paniert und in der Pfanne zubereitet. |
| Unsere Bratkartoffeln werden mit Zwiebeln und Schinkenwürfeln zubereitet. |

„Aus dem heimischen Wald” |
Braten von der Wildschweinkeule in Rotweinsoße, Kroketten und Salat, dazu servieren wir eine mit Preiselbeeren ² gefüllte Birnenhälfte ² | 26,00 € |
Hirschedelgulasch „Diana” mit Champignons, Kaiserkirschen ² und grünem Pfeffer, serviert mit Butterspätzle und gemischtem Salat | 28,50 € |

„Aus dem Topf und aus der Bratenröhre” |
Pfefferspießbraten vom Schwein gefüllt mit Rauchfleisch, Zwiebeln, Gurken und Senf an Rotwein-Schalotten-Soße, Bratkartoffeln und gemischtem Salat | 18,00 € |
| Unsere Bratkartoffeln werden mit Zwiebeln und Schinkenwürfeln zubereitet. |

„Aus Neptuns Reich” |
Garnelenpfanne mit Schalotten, frischen Kräutern und Paprikastreifen in Knoblauchöl, dazu Baguette | 16,00 € |
gebratene Wildlachsfilets „Oslo” an Kräuter-Hollandaise mit Bratkartoffeln und Blattsalate in Joghurt-Dressing | 23,00 € |
Zanderfilets in Butter mit frischen Kräutern gebraten, dazu Petersilienkartoffeln und Blattsalate in Joghurt-Dressing | 23,00 € |

„Spezialitäten von der Grillplatte” |
„Schweizer Rösti” Schweinerückensteak auf Kartoffelrösti mit geschmorten Champignons, Sc. Hollandaise und Käse überbacken an Salatgarnitur | 15,50 € |
Schweinerückensteak „Holzfäller Art” mit geschmorten Zwiebeln, Kräuterbutter, gebratenen Kartoffelecken, Sour Cream ² und Krautsalat ², ³ | 19,50 € |
Rumpsteak „Hofmeister” mit hausgemachter Kräuterbutter, Pommes frites und gemischtem Salat | 32,50 € |
„Pfeffersteak” Rumpsteak mit Pfefferrahmsoße überzogen, dazu Pommes frites und gemischter Salat | 33,50 € |
„Grillteller” Rinder- und Schweinesteaks, Nürnberger Bratwürstchen ¹, gebratenes Bauchfleisch, Sc. Hollandaise, Kräuterbutter und Steaksoße, serviert mit Speckbohnen und Pommes frites | 29,00 € |
| Unsere Steaks sind vom argentinischen Rodeo Rind, wiegen 240 g und werden falls nicht anders gewünscht „medium” gebraten! |

„Für unsere kleinen Gäste” |
„Rumpelstilzchen” Schweinerücken-Steak mit Sc. Hollandaise, Kroketten und Salat | 9,50 € |
„Pickeldi” Kleines Schnitzel mit Gemüse, Sc. Hollandaise und Pommes | 9,50 € |
„Käpt'n Blaubär” Fischstäbchen mit Reis, Remoulade und Salatgarnitur | 9,00 € |
„Donald Duck” Hähnchen Crossies mit Pommes | 8,00 € |
„Goldtaler” 3 Reibekuchen mit Apfelmus ² | 7,50 € |
„Däumeling” 5 Nürnberger Bratwürstchen ¹ mit Pommes | 7,50 € |
„Sieben Zwerge” Portion Pommes | 3,50 € |
„Freibeuterteller” Leerer Teller zum Mitessen bei Mama und Papa | gratis |
Zu allen Kindertellern geben wir Mayo und Ketchup auf Wunsch dazu! ... und ist Dein Teller leer, gibt's noch eine Kleinigkeit hinterher! |

„Eis & Desserts” |
Gemischtes Eis (3 Kugeln) - mit Sahne | 5,70 € 6,30 € |
Eiskaffee ² Kaffee, Vanilleeis, Sahne | 5,80 € |
Eisschokolade Kakao, Vanille- und Schokoladeneis, Sahne | 5,80 € |
Rote Grütze mit einer Kugel Vanilleeis - mit Sahne | 5,40 € 6,00 € |
Eiszwerg Anton Schokoladen- und Erdbeereis mit Sahne und Schokoladensoße | 5,40 € |
Sanfter Engel Orangensaft mit Vanilleeis | 5,80 € |
Krokantbecher Haselnuss- und Schokoladeneis mit Sahne, Schokoladen- und Karamellsoße und Krokant | 7,80 € |
Heidelbeerbecher 3 Kugeln Vanilleeis, frische Heidelbeeren, Waldfruchtsoße und Sahne - mit Eierlikör | 8,00 € 9,50 € |
Baileysbecher Haselnuss- und Schokoladeneis mit Sahne, Schokoladensoße, Baileys und Krokant | 9,00 € |
Warmer Apfelstrudel mit Vanilleeis und Sahne | 6,90 € |
| Kugel Eis | 1,90 € |
| Portion Sahne | 0,60 € |
| Portion Dessertsoße | 1,00 € |
| Portion Eierlikör | 2,00 € |
| Portion Baileys | 2,50 € |
Einige Eissorten können Farbstoff enthalten. Fragen beantworten Ihnen gerne unsere freundlichen Mitarbeiter/innen. |
| Fragen Sie gerne nach unserem wechselnden Kuchenangebot. |

„Optionales” |
| Unsere Schnitzel, Steaks und Fischgerichte sind auch als kleinere Portion erhältlich. | -2,50 € |
| Portion Ketchup, Mayonnaise oder Senf | 0,30 € |
| Portion Soße | 2,50 € |
| Möchten Sie eine andere Beilage als die in der Karte zu Ihrem Gericht genannt wird, ändern wir diese gerne nach Ihren Wünschen ab und berechnen Ihren Wunsch mit | 0,50 € |
| dito. bei Folienkartoffeln, Bratkartoffeln und Süßkartoffel-Pommes mit | 1,00 € |
| Unsere Bratkartoffeln werden mit Zwiebeln und Schinkenwürfeln zubereitet. |
Speisen: 1 - mit Phosphat / 2 - mit Konservierungsstoff / 3 - geschwefelt |
|